您的当前位置:主页 > 人科科技 >耶稣变中国人?沙田后山「隐世圣地」 道风山 巨型十字架+中式

耶稣变中国人?沙田后山「隐世圣地」 道风山 巨型十字架+中式

离沙田新城市广场20分钟步程的后山林中,隐藏着一幢中式教堂及巨型十字架。这里叫「 道风山 」,被环山所抱,俯瞰着沙田市中心,秋日漫步上山,远离俗世烦嚣,吸收天地灵气。由18/10至11月中及在12月初,道风山会有陶瓷展览及导赏团,让你认识这里的「 隐世 」历史。

沙田站后山「隐世圣地」 曾是「沙田十景」

道风山位于新城市广场的后山上,由沙田站走上去只是 20分钟,在山上俯视沙田市区,已有远离凡尘俗世之感。道风山可说是圣地,因为这里是基督教的静修营。它对沙田友来说不会陌生,在市中心望向山林,就会看到矗立着的巨大白色十字架。道风山现属二级历史建筑,更曾获沙田区议会选为「 沙田十景 」之一。要注意这里是静修营地,属私人地方,平日不正式开放给公众游览,但碰巧近月举办陶瓷展览及导赏团,大家可以趁秋意渐浓的假日上山避世静心,了解一下它的历史。

地标一:巨型十字架耶稣变中国人?沙田后山「隐世圣地」 道风山 巨型十字架+中式
道风山最大地标,巨型十字架有层楼高, 走到架下向上看十分震撼,在沙田区山下也看到。
耶稣变中国人?沙田后山「隐世圣地」 道风山 巨型十字架+中式
足足有7个Model咁高,约12米,站在下面很震撼。
地标二:治疗石阵耶稣变中国人?沙田后山「隐世圣地」 道风山 巨型十字架+中式
地标「 明阵 」,是由白石组成的圆阵,睇落超靓,又治癒,用来慢行默想。
耶稣变中国人?沙田后山「隐世圣地」 道风山 巨型十字架+中式
连猴子都用「 明阵 」,不过不要看牠们可爱就走近接触,要保持距离及小心。
地标三:中式教堂耶稣变中国人?沙田后山「隐世圣地」 道风山 巨型十字架+中式
提到道风山一定会记得这里的中式教堂 「 圣殿 」,朱红木柱、白墙和瓦顶,外面中国风十足,但内里其实是基督教教堂。
耶稣变中国人?沙田后山「隐世圣地」 道风山 巨型十字架+中式
「 圣殿 」内也是中式的用色和建筑,但又有十字架,华洋共融。
耶稣变中国人?沙田后山「隐世圣地」 道风山 巨型十字架+中式
道风山的中庭是块小草地,衬上旁边的中式亭台楼阁建筑,很有中国亭园气氛。
耶稣变中国人?沙田后山「隐世圣地」 道风山 巨型十字架+中式
朱红的木柱走廊和白拱门,像游走在亭台楼阁间。
耶稣变中国人?沙田后山「隐世圣地」 道风山 巨型十字架+中式
正门门口的「 道风大千 」及另一面的「 道风境界 」,是借用佛家用语「 境界 」、 「大千」,作为道风山出入口的意思,寓意入山进入神圣空间,也寄语 下山者把道风带到世界各地。
耶稣变中国人?沙田后山「隐世圣地」 道风山 巨型十字架+中式
陶瓷展中其中一件展品在这个中式圆拱门口内,配合松树很有诗情画意。
耶稣变中国人?沙田后山「隐世圣地」 道风山 巨型十字架+中式
处处都是中国风,屋顶有华服小泥偶。
挪威人建中式教堂 向佛、道教徒传基督教

道风山已有近九十年历史,是由挪威传教士艾香德牧师所创立。他青年时期到中国游遍大江南北,并希望向华人佛教徒传道。由于华人佛、道教徒是艾香德传教的目标,后来在沙田创办现在的「 道风山基督教丛林 」,并请来丹麦建筑师设计庞大的中式建筑群,利用中式建筑减低他们的抗拒感。

耶稣变中国人?沙田后山「隐世圣地」 道风山 巨型十字架+中式
中式教堂「 圣殿 」下方其实有一个名为「 莲花洞 」的祈祷石室,,由麻石砌成拱形,入到去心灵瞬间变得平静。
耶稣变中国人?沙田后山「隐世圣地」 道风山 巨型十字架+中式
由麻石砌成拱形,入到去心灵瞬间变得平静。

他更会招待旅游而来的佛、道教徒,跟他们一起生活、 向他们传教。记者觉得他的理念相当远大,就像在挑机般 的。虽所谓「 猛虎不及地头虫 」,但他的确成功令不少人转投基督教,部分更成为牧师。

耶稣变中国人 《五饼二鱼》变分烧饼

中国不只有嘻哈,更有 Crossover 的中国耶稣。挪威传教士艾香德在当时的华人眼中仍是红鬚绿眼的洋鬼子,连向普通市民传教都难,更莫说向其他宗教教徒。所以他努力把基督教「 本土化 」,用当地语言、观念、艺术形式等去传福音。说到最有心思,一定是把圣经的故事用中式绘画表达,把耶稣和彼得等圣经人物改头换面,变成像孔子般穿华服的人,例如《五饼二鱼》故事也变成中国人分饼,有趣又入屋。

耶稣变中国人?沙田后山「隐世圣地」 道风山 巨型十字架+中式
十字架旁有个感恩亭,内里有不少中式壁画。上面的是圣经故事《五饼二鱼 》,耶稣是穿黄色华服的男子。
耶稣变中国人?沙田后山「隐世圣地」 道风山 巨型十字架+中式
圣经故事《 彼得认罪 》中,彼得应是穿黄衫者,因他呈俯伏状,正向红衫者耶稣认罪。
耶稣变中国人?沙田后山「隐世圣地」 道风山 巨型十字架+中式
除了壁画,亦会把圣经故事画在陶瓷碟上。「《洁净圣殿 》中的蓝衫者正是耶稣,他走进圣殿赶走摆卖者,睇落有点像孔子。
耶稣变中国人?沙田后山「隐世圣地」 道风山 巨型十字架+中式
陶瓷同基督教看似风马牛不相及,但原来和传教有莫大关係。 道风山桥樑与对话部主任汤博士指︰「 从前传道着重宗教对话,后来增加了艺术一环。透过製作瓷 器传播教义。而瓷器上用到中国画风代表圣经故事,会令人印象深刻及容易接受。」

由18/10起去到11月中,道风山将举办陶瓷展览,亦会于12月2日举行历史导赏团,大家可以趁此机会上山参观,了解一下它的历史呢!

耶稣变中国人?沙田后山「隐世圣地」 道风山 巨型十字架+中式
《山间石头语》的 作者李绮薇为坪洲「 超记瓷器 」 合伙人,用石子平衡装置,带出世间万物「 平衡 」就是美。
耶稣变中国人?沙田后山「隐世圣地」 道风山 巨型十字架+中式
《 永恆的光才会永恆地发光 》用上黄色小碟挂满树,模仿万灯照亮世界。

 

耶稣变中国人?沙田后山「隐世圣地」 道风山 巨型十字架+中式
《 山上 》以道风山自然地理环境展示。
耶稣变中国人?沙田后山「隐世圣地」 道风山 巨型十字架+中式
《背负十架,紧靠神的话》 用小瓷砖拼成十字架,用熊猫配合圣经金句,呼应道风 山的中国传统味道。

道风山绘瓷艺术七十周年展览

日期:18/10至14/11( 星期一至五9am-5pm、星期六日1pm-5pm)

地点:沙田道风山基督教丛林

详情

沙田道风山历史脚蹤游

日期:2/12(2pm-4pm)

地点:沙田道风山基督教丛林

费用:$50(包括茶点和历史纪念品)

报名

截止日期:17/11

查询:2386 3220